Pfand-Pate · Informationen

Datenschutz

Stand: 10. September 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung in Pfand-Pate ist:

E-Mail: post@pfand-pate.de
Website: www.pfand-pate.de

2. Hosting und Aufruf der Website

Beim Aufruf werden technisch erforderliche Daten verarbeitet, insbesondere IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Adresse sowie Browser- und Verbindungsinformationen. Das Spiel läuft auf einem VPS der netcup GmbH in Deutschland und nutzt eine PostgreSQL-Datenbank. Die Verarbeitung dient der Bereitstellung und Sicherheit des Dienstes (Art. 6 Abs. 1 Buchst. b und f DSGVO). Weitere Hinweise: Datenschutzhinweise von netcup.

Die Anwendung begrenzt Anfragen zum Schutz vor Missbrauch. Protokolle des Servers, Reverse-Proxys und Hosters können abhängig von der jeweiligen Konfiguration entstehen. Der Betreiber muss die tatsächlich verwendeten Aufbewahrungsfristen für Serverprotokolle und Backups festlegen und eine gegebenenfalls erforderliche Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung mit dem Hoster abschließen.

3. Spielkonto und Spielbetrieb

Bei der Registrierung verarbeiten wir Benutzername, Anzeigename, E-Mail-Adresse und Passwort. Passwörter werden nicht im Klartext, sondern nur als gesalzener Hash gespeichert. Für den Spielbetrieb speichern wir deinen Spielstand, zum Beispiel virtuelle Währungen, Inventar, Gesundheit, Fortschritt, Fähigkeiten, Gebäude, Reisen und Bandeninformationen. Spielorte sind fiktive Spielstandorte; eine GPS-Ortung findet nicht statt.

Zweck und Rechtsgrundlage sind die Bereitstellung des von dir angeforderten Kontos und Spiels (Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO) sowie Sicherheits- und Moderationsmaßnahmen (Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO).

4. Cookies, Local Storage und Einwilligung

Pfand-Pate verwendet keine Werbe- oder Analyse-Tracker. Für Anmeldung und die von dir ausdrücklich gewünschten Spielfunktionen werden notwendige Speicherungen eingesetzt: das Sitzungscookie pg3_session, ein Sitzungstoken im Local Storage unter pg3_session_token sowie lokale Spiel-Einstellungen. Sitzungen sind bis zu sieben Tage gültig. Diese Speicherungen sind erforderlich, damit die Anmeldung und das Spiel funktionieren können (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG).

Beim ersten Besuch fragen wir nach deiner Auswahl für optionale externe Karteninhalte. Die Entscheidung wird lokal als pfand_pate_cookie_preferences_v1 gespeichert, bis du sie über „Cookie-Einstellungen“ im Seitenfuß änderst. Du kannst die optionale Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Speicherung der Auswahl dient ausschließlich ihrer Verwaltung.

5. Externe Inhalte: Weltkarte

Die Weltkarte bleibt zunächst deaktiviert. Erst nach deiner Zustimmung lädt sie Kartenkacheln von OpenStreetMap. Dabei erhält die OpenStreetMap Foundation beziehungsweise das eingesetzte Cache-Netzwerk insbesondere deine IP-Adresse und technische Abrufdaten. Informationen dazu findest du in der Datenschutzerklärung der OpenStreetMap Foundation. Ohne Einwilligung kannst du die Stadt- und Reiseauswahl weiterhin ohne Kartendarstellung nutzen.

Die Spielseite lädt keine Schriften von Google oder anderen externen Schrift-Diensten.

6. Hood-Funk, Banden und Ranglisten

Wenn du eine Nachricht im Hood-Funk sendest, werden Nachrichtentext, Absender, Rolle, Spielstadt, Zeitpunkt und Benutzerzuordnung verarbeitet und anderen verbundenen Spielern angezeigt. Die Datenbank hält höchstens die letzten 500 Chatnachrichten; beim Verbindungsaufbau werden höchstens die letzten 50 angezeigt. Ranglisten verarbeiten und zeigen angemeldeten Spielern Anzeigenamen, Rang, Level, Spielwerte sowie Bandendaten. E-Mail-Adressen, Passwörter und Sitzungstokens werden nicht veröffentlicht.

7. Aufbewahrung und Löschung

Konten und Spielstände werden für die Dauer des Kontos gespeichert. Eine Löschung kann per E-Mail an die oben genannte Kontaktadresse angefragt werden. Erforderliche gesetzliche Aufbewahrung, technische Sicherungen oder die Abwehr konkreter Ansprüche können einer sofortigen vollständigen Löschung entgegenstehen. Verwaltungsprotokolle und Chatnachrichten müssen bei einem Löschersuchen gesondert geprüft werden.

8. Kontakt und deine Rechte

Bei einer Kontaktaufnahme per E-Mail verarbeiten wir deine Adresse, den Inhalt und freiwillige Angaben zur Bearbeitung deines Anliegens. Du hast nach Maßgabe der DSGVO Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Einwilligungen kannst du jederzeit für die Zukunft widerrufen. Wende dich hierzu an post@pfand-pate.de.

Du kannst dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, insbesondere am Wohnort, Arbeitsplatz oder Ort des mutmaßlichen Verstoßes. Für Nordrhein-Westfalen: Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen.

9. Sicherheit

Für den öffentlichen Betrieb soll ausschließlich eine HTTPS-Verbindung verwendet werden. Über HTTP werden Zugangsdaten und Sitzungstokens nicht transportverschlüsselt übertragen. Nutze kein Passwort, das du auch bei anderen Diensten verwendest.